Travel Translation Card - Lactose Intolerance - English - Japanese

You don’t need to speak.

Just show this card.

Clear. Polite. In two languages.

Designed for restaurants, cafés, and hotels.

No confusion. No stress.

Just safe meals — anywhere.

Traveling with dietary restrictions can be stressful—especially when facing a language barrier.

This simple, printable translation card helps you communicate your dietary needs clearly at restaurants, cafés, and hotels abroad.

Just show the card to ensure your condition is understood—no need to explain it again and again.

Lactose Intolerance

This version is tailored for those with lactose intolerance.

It clearly states that you cannot consume dairy products such as milk, cheese, butter, and cream.

Who is this card for?

This card is designed for travelers with dietary restriction who want to explain their needs clearly and politely when eating out abroad.

It’s also helpful for restaurant staff and chefs, as it presents the information in both languages—making it easy to understand for everyone involved.

Instead of trying to explain your condition over and over, you can simply show this card—and ensure your needs are respected smoothly and respectfully.

When to use it

Use this card in situations where you may face a language barrier:

• Restaurants and cafés
• Hotel breakfasts or buffets
• Airplane meals
• Food tours or local markets

How to use

The card is delivered as a printable A4-sized PDF.

You can:

• Print it out as-is (A4)
• Shrink it to a smaller size (A6, business card, wallet size, etc.)
• Save it to your phone or tablet and show it digitally

It's designed to be clear, polite, and easy to understand for staff in any country.

What's included

• Simple and easy-to-read layout
• Focused on dietary restriction
• Printable A4-sized PDF (can also be displayed digitally)
• Instant download – no physical shipping

Important Note

This card is designed to help with everyday communication while traveling.

For serious medical conditions, we recommend speaking with your doctor before your trip.

✨ Enjoy your journey with peace of mind !